スペイン語版ストップモーションアニメ「救出作戦」の日本語吹替版の制作
「救出作戦」はスペイン人のルーベン・ラトー監督によって制作されたスペイン語版のストップモーションアニメーションです。
ルーベン・ラトーレ監督と数年前から親交があり、かつ前作のロボットライフの日本語吹替版を制作した経緯から２作品目の日本語吹替版を担当させていただきました。
あらすじ
ドイツ軍の基地を見つけ偵察に来たアメリカ兵がドイツ軍の兵隊に捕らわれてしまう。アメリカ軍は偵察部隊がとらえられたことを知り救出作戦を決行する。
「救出作戦」のオリジナル(スペイン語版)
スタッフ
監督・脚本ルーベン・ラトーレ
翻訳・演出
窪田優
声優
【ドイツ軍】
大尉相澤将吾
兵士１
窪田優
兵士２
いとう緑茶
兵士３
雪田将司
兵士４
小崎正夫
【アメリカ軍】
捕虜いとう緑茶
上官
長澤知也
部隊長
雪田将司
兵士１
相楽誠
兵士２
相澤将吾
レコーディング
2015年10月26日（月) プラチナムガレージ